Ce que les gens disent… et ce qu’ils veulent dire

« Il pleut des cordes », « Tu as l’heure ? », « Super, il pleut ! »… Souvent, les mots ne disent pas tout. Ici, on apprend à repérer les indices (la situation, le ton, le visage) pour comprendre le message caché.

Expressions imagées : « Il pleut des cordes », « avoir un chat dans la gorge »….

Comment on joue ?

Un jeu pour comprendre ce que les gens veulent dire, même quand ils ne le disent pas avec les mots exacts.

  1. Lis la petite scène et la phrase dite (ou écrite).
  2. Choisis ce que la personne veut vraiment dire. Il y a une seule meilleure réponse.
  3. Après chaque réponse, une explication te dit pourquoi les gens parlent comme ça. Se tromper, c'est normal : c'est comme ça qu'on apprend.
  4. À certaines questions, tu peux écrire comment toi, tu l'aurais compris.
  5. Chaque expression rencontrée se range dans ton petit dico, à relire et à imprimer.
  6. Au clavier : les touches 1, 2, 3, 4 choisissent une réponse, Entrée passe à la suivante.